[Форум Rossia.org] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено
Антиэкономист 13:25:19 05/11/1999
в ответ на:
НЕМНОГО О ПРАВИЛАХ ХОРОШЕГО ПИСЬМА, отправлено
ТС 21:42:01 04/11/1999:
> Русский язык, как и все русское, гибнет. Американизмы, жидовский (главным образом идишевский), уголовный и профессиональный слэнг душат живой русский язык путем вывода его из употребления. Святая правда. Более серьезно то, что люди перестают чувствовать язык, путают падежи, вообще предпочитают пользоваться штампованными оборотами. В качестве противоядия рекомендую изредка перечитывать что-то изданное до перестройки, когда авторы и, главное, корректоры еще владели русским литературным языком и могли безукоризненно расставить знаки препинания, чего сейчас уже почти не наблюдается. А насчет знаков препинания вы зря. Как говорят англичане ими следует пользоваться как солью и перцем: по вкусу. > > Гробится не только словарная база, гробится и синтаксис. Как вам, например, такое словосочетание: "бизнес план"? В этом примере проявляется все усиливающаяся тенденция калькирования английского синтаксиса, когда существительное может служить определением, если поставлено перед определяемым словом. В русском языке, чтобы существительное стало определением, оно должно превратиться в прилагательное, то есть это должно быть "бизнесовый план". Другой вариант сложно-составное существительное "бизнес-план" (дефис обязателен!), что, однако, вряд ли приемлемо по смыслу. Слабые примеры. Теперь такие перлы можно найти в этом роде! > > Этот форум отличается подчеркнутой корректностью, поэтому люди друг к другу обращаются на "вы". Что ж, похвально. Однако "вы" пишется с большой буквы только в официальной переписке, вроде: > > Милостивый Государь! > > Довожу до Вашего сведения, что, во исполнение Вашего Высочайшего повеления ... > А вот это ваш собственный ляп. Высочайшее повеление могло исходить только от государя-императора, к которому даже величайший в России нахал не посмел бы обратиться "Милостивый Государь!". А вообще-то вы плачете по волосам, снявши голову. Всеобщая и прогрессирующая неграмотность не самое страшное из того что с нами случилось. > > то "Re:" здесь совершенно неуместно.
Ответы и комментарии: