[Форум Rossia.org] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]
Отправлено
Пионер 12:15:07 13/04/2000:

Лучше всего, что вытворяет интеллигенция и какое она имеет отношение к культуре, видно на примере Украины. (Примущество в том, что с одной стороны, мы можем наблюдать процессы "украинизации", как постронние граждане, а с другой нам там все близко и понятно.) Украинская интеллигенция выбрала самый отсталый деревенский диалект, из исторически существующих на Украине, изуродовала его в меру своих способностей и принялась его навязывать "украинцам" как "национальный стандарт". (К слову, того же Шевченко на нынешний государственный язык Украины еще переводить надо.) И все прочие мероприятия по "укринизации" подстать этому самому главному. Драч по ходу интервью сетует, что "украинизация" не получила ожидаемой им поддержки "россиян" (думаю, понятно, что подразумевается наша либерльная интеллигенция такие же по своей сути "украинцы" как и сам Драч). Если задуматься на тему, почему наши либеральные "космополиты" сочувствуют зоологическим украинским националистам, то можно нажить шизофрению. Дело же в том, что никаких "националистов" на Украине отродясь не водилось (откуда им взяться?!), а орудуют там шайки интеллигентских прохвостов. Нашим истинным интеллигентам то глумление, которое местная интеллигенция учинила над доставшимся ей населением Украины, вполне симпатично, но сами они бегать на четвереньках (т.е. окончательно "украинизироваться") все-таки как-то не очень хотят. Драч правильно указывает, что врагами "украинской" интеллигенции на Украине являются именно малороссы, т.е. люди этнически относящиеся к русскому народу. Интеллигенция, дорвавшаяся до власти, довольно быстро доводит доставшуюся ей страну до одичания (неважно, под лозунгом "либерализации" или "украинизации"), по мере сил превращает ее в варварское образование. Украина довольно близкий пример, можно вспомнить Грузию, да и остальные не отстают. ====================================================================== "Известия" №68 (690) от 13.04.2000, cтраница: 1 Иван ДРАЧ: У нас писатель обязан иметь эполеты Янина СОКОЛОВСКАЯ, Киев Украинский парламентарий Иван Драч стал поэтом во власти. На днях он назначен главой Госкомитета Украины по информационной политике, телевидению и радио. Как говорит поэт Драч, теперь он намерен разобраться с русско-украинским культурным пространством своей страны. Получивший образование в Москве и начинавший карьеру на Украине с преподавания русского языка, теперь он святее римского папы. Драч называет национально несознательных соотечественников "малороссами". Ранее написавший книгу с воинственным названием "Духовный меч", сегодня Драч получил этот меч в собственный руки. - Я учился в Москве сценарному делу, на Украине не было ничего подобного ни киноинститута, ни киносценарных курсов. На русском я говорил, как Иван из Рязани, после школы меня даже отправили преподавать в сельской школе тогда в районе не хватало учителей. Киевский университет мне не удалось закончить изгнали с третьего курса филологического факультета. Якобы я входил в антисоветскую студенческую группу. Как сказал мне один работник КГБ, они только и ждали, когда "наша трава нарастет", чтобы ее скосить. Скосили и меня, но к тому времени вышли две мои поэмы "Нож в солнце" и "Смерть Шевченко", меня приняли в Союз писателей и это меня спасло: меня не упекли куда не надо. Позже многих известных украинских режиссеров, поэтов (за исключением разве что Бориса Олейника) бросило на правый фланг. Мы считали, что это позволит нам воевать за культуру. Я был главой Народного руха. Но меня стали упрекать в том, что я открыл двери для ветра "москаля", за которым к нам пришла русская культура, потеснив украинскую. Теперь я глава Госкомитета по информационной политике, и я хочу сделать отечественное информпространство украинским. - Вместе с вами в политику двинулись коллеги Лесь Танюк, Павло Мовчан. Забросив основные специальности, вы стали профессиональными парламентариями. Сейчас вы считаете этот шаг оправданным? - Актриса Ада Роговцева тоже иронизировала над нашим походом во власть, пока сама не решила избраться в Раду. Просто у нас писатель обязан иметь эполеты. Я знаю, что пока я не депутат я бесправный человек, дни трачу на то, чтоб договориться о встрече с кем-то важным. Если я парламентарий, то от меня порой зависит, будет принят закон или нет. Это понимаю и я, и нужные люди. Игра, но мы в ней участвуем. Я не забросил стихи. В прошлом году вышла моя книжка "Сизифов меч". А приключение с назначением меня главой госкомитета прервало работу над драмой "Смерть Леонтовича". - Недавно писатели и Ассоциация книгоиздателей Украины обсуждали, как приостановить поток российской литературы, идущий в страну. Противопоставить ему нечего Украине не хватает громких авторских имен. В то же время поэт Драч говорит, что ему непросто издавать свои сборники. - Это парадоксальная ситуация как говорится, за что боролись, на то и напоролись. Сейчас российские книги на Украине третья крупная статья импорта после газа и нефти. Украинские издательства еле живы. Крупнейшее в бывшем Союзе "Днипро" выпускает лишь несколько книжек в год. В итоге получилось, что на тысячу привозимых к нам российских книг найдется одна отечественная. Как любому украинскому писателю, мне теперь непросто издаваться. Раньше у меня, лауреата Шевченковской и Госпремии, таких проблем не было. Не считая сценариев и прочего, только стихов 20 сборников напечатал. - Теперь украинские власти обязали телеканалы страны: 30 процентов фильмов в эфире должны быть отечественными. На взгляд Драча-сценариста, эта квота оживила национальное кино? - В нашем кино драма. Государство смогло дать деньги только Юрию Ильенко и Богдану Ступке (нынешнему министру культуры Украины. Я.С.) на фильм о гетмане Мазепе и Николаю Мащенко на сериал о гетмане Хмельницком. Ведущая киностудия страны им. Довженко пытается выжить на средства, которые получила от китайской группы, снимавшей здесь свой вариант "Как закалялась сталь". Это шарж и парадокс ведь знаменитая экранизация "Стали" сделана нынешним директором "Довженко" Николаем Мащенко. Новые картины снимают разве что на "Укртелефильме", но их по телевидению не показывают квоты не помогают. Из четырех общенациональных каналов лишь один полностью украинский. Остальные смесь полуамериканского с полуроссийским. Это все забавы нашей демократии. Я обязан вмешаться в ситуацию, буду выяснять, кто стоит за каким каналом. - Вы обещали разъяснить и ситуацию с российской прессой, выходящей на Украине. Мол, с каждой русской газеты нужно взимать налог в пользу украинской. - Такой вариант мне предложил один поэт-издатель. Наша беда в том, что масса украиноязычных журналистов пошла работать в русскую прессу. Теперь к какому киоску ни подойдешь большинство газет русские. Надо открывать конкурентоспособные украинские, но для этого нужны кадры и деньги. Пока их нет. В мае мы проводим конференцию "Уроки для украинцев", где обговорим российский опыт поддержки русского языка. - Иван Федорович, вы возглавляете безумное количество национально ориентированных организаций: общество "Украина", Украинский всемирный координационный совет, Федерацию общественных связей с зарубежными странами, Конгресс украинской интеллигенции. Целью этих структур было культурное возрождение Украины. Но вопрос и ныне там где пять лет назад. - Конгресс украинской интеллигенции мы создали из-за прохладного отношения властей к культуре и языку. Но конгресс оказался узким кругом, ему нужна помощь. Мы думали, наши идеи украинизации поддержат россияне, а за ними пойдут "малороссы". Но Россия заняла очень резкую позицию. Теперь мы "культурно проигрываем" по трем статьям по книжкам, телевидению и газетам, в большинстве не "говорящим" на украинском языке. - Осталась четвертая позиция театр. - Тут есть молодые силы, сильные актеры, которые могут и будут работать. Театр живет, он интересен, на фестивалях успех, на спектаклях аншлаги. Появляются новые площадки и труппы камерные, принимающие и обволакивающие зрителя. Театр единственное, что для нас не потеряно.
Ответы и комментарии: